QUAN JI拳技龙狮团 · IPOH
School Collaboration校园合作

Bring Lion Dance Culture Into Your School.让龙狮文化走进校园

Cultural education, hands-on experience and long-term training — three ways for your school to work with Quan Ji.

文化教育 · 亲手体验 · 长期培育——学校与拳技合作的三种方式

Explore programmes查看三个方案School enquiry学校询问
Three programmes三个方案

Choose how your school starts选择适合学校的开始方式

A · PAPER CRAFT

Lion Dance Paper Craft Cultural Workshop舞狮纸艺文化工作坊舞狮纸艺文化工作坊Lion Dance Paper Craft Cultural Workshop

RM50 / participant人Minimum 30 paid participants · 2 hours最低 30 位付费学员 · 2 小时
  • Culture talk, paper lion head craft, simple lion dance moves文化认识 + 纸狮头手作 + 简单舞狮动作
  • Kindergartens, primary schools, centres, family events幼儿园、小学、教育中心、亲子活动
Learn more了解详情
B · CULTURAL OUTREACH

School Lion Dance Cultural Outreach Programme校园龙狮文化推广计划校园龙狮文化推广计划School Lion Dance Cultural Outreach Programme

15 min performance + 15 min sharing15 分钟表演 + 15 分钟分享30 minutes · extendable on request共 30 分钟 · 可按学校需要延长
  • Single lion performance with drums单狮表演与鼓乐
  • Culture, teamwork and youth stories — secondary schools first文化、团队与青年故事分享 · 以中学为主
Invite Quan Ji邀请拳技到校
C · SCHOOL COACHING

School Lion & Dragon Dance Coaching Programme校园龙狮培育计划校园龙狮培育计划School Lion & Dragon Dance Coaching Programme

Long-term training长期训练Sessions planned around each school’s Kokurikulum calendar按每所学校的 Kokurikulum 时间表安排
  • Build and grow a school lion dance team建立并培养学校龙狮队
  • Quoted per school after discussion与校方商讨后按校报价
Discuss a plan商讨培育方案
The learning journey成长路径

From the first look to passing it on从第一次看见，到传承下去

Each programme is one step. Students who want more can go further — always by choice.

每个方案都是其中一步；学生有兴趣，可以自愿继续往前走

01SEE看见A first performance第一次看见
02EXPERIENCE体验Hands-on try亲手体验
03LEARN学习Culture & basics文化与基础
04TRAIN训练Regular practice定期训练
05COMPETE参赛Stage & competition表演与比赛
06PASS IT ON传承Lead the next group带领下一代
Why Quan Ji为什么选择拳技

A team that started in a school一个从校园出发的团队

01

Started in a school从校园社团出发

Quan Ji grew out of the Art of Self Defense Society (拳技组) at SMJK Sam Tet, Ipoh, so we understand how school activities run.

拳技源自怡保 SMJK 三德国中拳技组，我们熟悉学校活动的运作方式

02

Culture for every student面向所有族群的文化课

Lion dance, drums and teamwork explained for Malaysian students of every background — including sessions in Bahasa Melayu.

以适合马来西亚各族学生的方式讲解舞狮、鼓乐与团队精神，也曾以马来文进行工作坊

03

A young, active team年轻、活跃的团队

Our members train every week and organise Infinitee Cup 無限盃 and the Long Shi Festival 龙狮鼓武.

团员每周训练，并主办無限盃 Infinitee Cup 与《龙狮鼓武》文化节

04

Agreed with the school first先与校方确认

Venue, manpower, safety and photo permission are agreed with the school before every session.

每一场活动前，先与校方确认场地、人手、安全安排与拍摄许可

Education in action过往校园合作

Programmes we have run我们做过的校园活动

Workshop · Bahasa Melayu工作坊 · 马来文

SK Selama — Bengkel Tarian Singa

A cultural workshop in Bahasa Melayu introducing Tarian Singa, lion heads, percussion and basic movements.

以马来文进行的文化工作坊，介绍舞狮、狮头、鼓乐与基本动作

See on Instagram →在 Instagram 看 →
Early childhood · Paper craft幼儿 · 纸艺

KinderJoy — Early Childhood Cultural Experience

A child-friendly session combining a lion dance introduction, movement and lion-themed paper craft.

适合幼儿的文化活动，结合舞狮介绍、动作体验与纸狮手作

See on Instagram →在 Instagram 看 →
Long-term coaching长期培育

SMK Jalan Tasek — School Lion Dance Programme

School training that goes beyond one-off workshops to build a school lion dance team.

不只是一次性的工作坊，而是协助学校建立龙狮队的长期训练

See on Instagram →在 Instagram 看 →
FAQ常见问题

Questions schools ask学校常问的问题

What ages are the programmes for?适合什么年龄？

Workshop A suits ages 3–12 (ages 3–5 with a parent or enough adult helpers). Outreach B is mainly for secondary students (13–18), and other schools are welcome. Coaching C works for primary and secondary schools.

A 工作坊适合 3–12 岁（3–5 岁建议亲子参与或有足够成人照顾）；B 推广计划以中学生（13–18 岁）为主，也欢迎其他学校；C 培育计划适合小学与中学

How many students can join?可以多少人参加？

Workshop A needs at least 30 paid participants. The maximum for each programme depends on the venue and how many teachers can help — we confirm this with you first.

A 工作坊最低 30 位付费学员。各方案的人数上限视场地与校方协助人手而定，会先和学校确认

What does the school need to prepare?学校需要准备什么？

A suitable venue, tables and chairs (for the workshop), a sound system if needed, teachers on site to help with the students, and the school’s activity approval.

合适的场地、桌椅（工作坊）、音响（如需要）、现场协助的老师，以及校方的活动批准

Which languages do you use?用什么语言讲解？

Chinese, English or Bahasa Melayu, or a mix. Tell us what suits your students.

中文、英文或马来文，也可以混合，按学生需要安排

Do students get a certificate?有证书吗？

Yes for Workshop A — every participant receives a full-colour certificate and takes home the paper lion head they made.

A 工作坊每位学员都有一张全彩证书，并可带回自己完成的纸狮头

Will you take photos or videos?会拍照或录影吗？

Only with the school’s permission, and parents’ consent where needed. Students without permission are not shown in anything we publish.

只在校方许可（及需要时家长同意）下拍摄与发布；没有许可的学生不会出现在公开内容中

How much does it cost?费用多少？

Workshop A is RM50 per participant with a minimum of 30 (minimum booking RM1,500). Outreach B and Coaching C are arranged with each school after we discuss your needs.

A 工作坊每人 RM50，最低 30 人（最低包场 RM1,500）。B 与 C 的费用与合作方式，按学校需要商讨后再定

How long does it take?活动多长时间？

Workshop A is 2 hours. Outreach B is 30 minutes and can be extended. Coaching C follows the school’s co-curricular timetable.

A 工作坊 2 小时；B 推广计划 30 分钟，可延长；C 培育计划按学校课外活动时间表进行

School enquiry学校询问

Tell us about your school告诉我们学校的需要

Fields marked * are required. We will reply with options and availability.

带 * 为必填。我们会回复可行方案与档期

Sending opens WhatsApp with your enquiry filled in — press Send in WhatsApp to reach our team. This website does not store what you type. Please do not include students’ personal details.

按下发送后会打开 WhatsApp 并自动填好询问内容，请在 WhatsApp 按「发送」。本网站不会储存你填写的资料；请勿填写学生的个人资料